muchas gracias en esperanto

«Muchas gracias» en esperanto es Multan dankon! (MUL-tan DAN-kon), literalmente «mucho agradecimiento»: multa significa «mucho, muchos» y toma la -n del complemento directo para concordar con dankon. Las versiones más cálidas son Koran dankon! («gracias de corazón») y Dankegon! («mil gracias»).

Otras formas de decirlo

• Koran dankon!¡Gracias de corazón!
• Dankegon!¡Mil gracias!
• Mi tre dankas vin.Te lo agradezco mucho.

Cómo responder

• Ne dankinde.De nada.

Frases de ejemplo

• Multan dankon pro via helpo!¡Muchas gracias por tu ayuda!
• Multan dankon, amikoj.Muchas gracias, amigos.

Esperantopedia · Tatoeba, CC BY 2.0 FR

En esperanto el adjetivo concuerda con el sustantivo también en el complemento directo: multan dankon, con -n en las dos palabras. El español no marca esa concordancia con ninguna terminación.

Más información →