no hay problema en esperanto

«No hay problema» en esperanto es Neniu problemo (ne-NI-u pro-BLE-mo), literalmente «ningún problema»: neniu «ningún, nadie» + problemo. Una versión de una sola palabra es Senprobleme (sen-pro-BLE-me), «sin problema». Para quitar importancia a una disculpa también puedes decir Ne gravas «no importa».

Otras formas de decirlo

• Senprobleme!¡Sin problema! (en una palabra)
• Ne estas problemo.No es un problema.
• Nul problemo.Cero problemas. (nul «cero»)
• Ne gravas.No importa.

Frases de ejemplo

• Neniu problemo!¡No hay problema!
• Neniu problemo, ni povas helpi vin.No hay problema, podemos ayudarte.

Esperantopedia · Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Para «de nada» después de Dankon, la respuesta estándar es Ne dankinde.

Más información →