Esperantopedia

Sanakirja · verbi

ĝustigi

ĝustigi/dʒusˈti.ɡi/

Virallinen juuri ĝust- (Fundamento, 1905)

ĝustigi on esperanton verbi, joka tarkoittaa “muuttaa”.

Merkitys

muuttaaetsiä ja poistaa virheettestata

Wikisanakirja (englanninkieliset käännöstaulukot), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: adjust, debug

Määritelmä esperantoksi

  1. Fari ion aŭ iun ĝusta
    • [li] stariĝis antaŭ la spegulo, ĝustigis la kravaton
    • ĉu la panela horloĝeto akuratis? – li sendube ĝin ĝustigis dum la kontrolveturo

    katso myös: agordi, ordigi, korekti, reguligi, rektigi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Ääntäminen

IPA
/dʒusˈti.ɡi/
Tavut
ĝus·TI·gi
Kuuntele
Wikimedia Commons · äänite: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Sanan rakenne

  1. ĝustjuuriĝusti
  2. igjälkiliitetehdä joksikin, aiheuttaa
  3. ipääteinfinitiivi

Muodot

infinitiiviĝustigi
preesensĝustigas
imperfektiĝustigis
futuuriĝustigos
konditionaaliĝustigus
imperatiiviĝustigu
aktiivinen partisiippi · kesken olevaĝustiganta
aktiivinen partisiippi · päättynytĝustiginta
aktiivinen partisiippi · alkamassa olevaĝustigonta

Sukulaissanat

ĝust-

Muilla kielillä

Englishcorrect, adjust
Españolcorregir, ajustar, rectificar
Portuguêsajustar
Françaiscorriger, ajuster, rectifier
Deutschberichtigen, richtig stellen, richten, stellen
Italianoaggiustare (correggere, regolare, risolvere), rettificare (correggere), correggere (regolare, rettificare)
Polskidopasowywać, poprawiać
Русскийуточнить, поправить, настроить
Українськареґулювати, робити точним, правильним, уточнювати
Nederlandscorrigeren, recht zetten, juist zetten
Magyarigazít, kiigazít, megigazít
Românăîmbunătăți, corecta
中文纠正
日本語正しくする, 調整する, 調節する
Bahasa Indonesiamembenarkan, mengepaskan, memersiskan, menyesuaikan
Беларускаявыпраўляць, удакладняць, наладжваць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Ääntäminen, rakenne ja muodot: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jos Esperantopedia auttoi sinua, voit tukea sitä.