Sanakirja · substantiivi
disharmonio
disharmonio/dis.har.moˈni.o/
Virallinen juuri harmoni- (1. Oficiala Aldono, 1909)
disharmonio on esperanton substantiivi, joka tarkoittaa “epäsopu”.
Merkitys
epäsopuepäsointudisharmonia
Wikisanakirja (englanninkieliset käännöstaulukot), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: disharmony
Määritelmä esperantoksi
- Malakordo, malagrabla kunesto de aĵoj
- minuto, en kiu la malharmonio aliformiĝas en harmonion
- pro tiu malharmonio inter la psika stato de la publiko kaj tiu de la oratoro, la oratoro fariĝas ridinda
katso myös: malpaco
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Ääntäminen
- IPA
- /dis.har.moˈni.o/
- Tavut
- dis·har·mo·NI·o
Sanan rakenne
- disetuliiteerilleen, joka suuntaan
- harmonijuuriharmonio
- opäätesubstantiivi
Muodot
| yksikkö | monikko | |
|---|---|---|
| subjekti | disharmonio | disharmonioj |
| objekti (-n) | disharmonion | disharmoniojn |
Sukulaissanat
harmoni-
- -o -a
- dis- erilleen, joka suuntaan
disharmonio
- mal- vastakohta
Muilla kielillä
| English | discord, dissonance, disharmony |
|---|---|
| Français | discordance, disharmonie, dissonance |
| Deutsch | Missklang, Dissonanz, Missstimmung, Dissens |
| Polski | niezgodność, rozdźwięk |
| Українська | дисгармонія |
| Čeština | neshoda, nesoulad |
| Slovenčina | nesúlad, rozpor |
| Català | discòrdia, discrepància |
| 中文 | 不谐和音, 刺耳的声音, 不调和, 不一致 |
| Bahasa Indonesia | disharmoni |
| Беларуская | дысгармонія, рознагучнасьць, бязладзьдзе |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Ääntäminen, rakenne ja muodot: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Jos Esperantopedia auttoi sinua, voit tukea sitä.