Sanakirja · verbi

fariĝi

fariĝi/faˈri.dʒi/

fariĝi on esperanton verbi, joka tarkoittaa “tulla joksikin”.

Merkitys

tulla joksikin

Esperantopedia, käsin tarkistettu, CC BY-SA 4.0

Läheiset merkitykset: tulla

Wikisanakirja (englanninkieliset käännöstaulukot), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: get

Esti farata
- mi ne memoras, kiel tio fariĝis
- la posedantoj lasis cementi lin en la dorso, bona vinkto estis trametita tra lia kolo, kaj li fariĝis kiel nova
Veni de iu stato en alian; okazi, estiĝi
- la juna vidvino fariĝis denove fianĉino
- li fariĝis malsana (li malsaniĝis)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

infinitiivi	fariĝi
preesens	fariĝas
imperfekti	fariĝis
futuuri	fariĝos
konditionaali	fariĝus
imperatiivi	fariĝu
aktiivinen partisiippi · kesken oleva	fariĝanta
aktiivinen partisiippi · päättynyt	fariĝinta
aktiivinen partisiippi · alkamassa oleva	fariĝonta

Mi esperas, ke vi neniam fariĝos komunisto.Toivon, ettei sinusta koskaan tule kommunistia. #783486GrizaLeono, Metsis
Por fariĝi vino, la mosto devas fermenti.Vain käyminen tekee rypälemehusta viiniä. #1043004Muelisto, ondo
Kaj Dio diris: Estu lumo. Kaj fariĝis lumo.Ja Jumala sanoi: "Tulkoon valkeus". Ja valkeus tuli. #625769kolonjano, ondo

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · jokaisen lauseen vieressä: sen numero ja tekijät

far-

English	become
Español	volverse, transformarse, convertirse en
Français	devenir, se transformer
Deutsch	werden, passieren, geschehen
Polski	zrobić się, uczynić się, stać się, zostać (kimś, czymś)
Русский	происходить, сделаться, стать
Українська	робитися, ставати, відбуватися, виникати
Nederlands	worden
Magyar	lesz, történik, válik vmivé
日本語	～になる, 起きる, 生じる
Bahasa Indonesia	menjadi, dibuat, diperbuat, diciptakan
Български	ставам
ไทย	กลายเป็น
Беларуская	адбывацца, здарацца, рабіцца, зрабіцца

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Ääntäminen, rakenne ja muodot: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jos Esperantopedia auttoi sinua, voit tukea sitä.