Sanakirja · verbi
fari
fari/ˈfa.ri/
fari on esperanton verbi, joka tarkoittaa “tehdä”.
Merkitys
tehdä
Esperantopedia, käsin tarkistettu, CC BY-SA 4.0
Läheiset merkitykset: rakentaa
Wikisanakirja (englanninkieliset käännöstaulukot), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: do, make
Määritelmä esperantoksi
- Estigi, krei.
- Estigi objekton, eligante ĝin el materio
- la lignaĵisto faras tablojn
- fari paperon, statuon, ŝlosilon, domon, muron, vojon
- Estigi verkon eligante ĝin el spirito; doni formon
- fari verkon, romanon, versojn, tragedion, tradukon
- la tradukanto faris el tio „La truo, per kiu ni fajfas, estas la lasta sur nia fajfilo“, sufiĉe kompreneble kaj etimologie eĉ ĝuste .
- Estigi ion, eligante ĝin el nenio
- kaj Dio faris la du grandajn lumaĵojn kaj la stelojn
- kiu faris vojon sur la maro kaj vojeton sur potenca akvo .
katso myös: krei
- Igi, doni ian econ al iu aŭ io, pasigi de iu stato en alian
- oni faris lin generalo
- tio faris lin ĝoja
- Agi.
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Ääntäminen
- IPA
- /ˈfa.ri/
- Tavut
- FA·ri
- Kuuntele
- Wikimedia Commons · äänite: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0
Sanan rakenne
- farjuuri
- ipääteinfinitiivi
Muodot
| infinitiivi | fari |
|---|---|
| preesens | faras |
| imperfekti | faris |
| futuuri | faros |
| konditionaali | farus |
| imperatiivi | faru |
| aktiivinen partisiippi · kesken oleva | faranta |
| aktiivinen partisiippi · päättynyt | farinta |
| aktiivinen partisiippi · alkamassa oleva | faronta |
Esimerkkilauseita
- Ne provu fari du aferojn samtempe.Älä yritä tehdä kahta asiaa samaan aikaan. #428719ludoviko, Silja
- Kion faras tiu seĝo ĉi tie?Mitä tämä tuoli täällä tekee? #471118GrizaLeono, Kalle63
- Sinjoro Crouch, kion vi faras?Herra Crouch, mitä sinä teet? #429204al_ex_an_der, chirel
Tatoeba, CC BY 2.0 FR · jokaisen lauseen vieressä: sen numero ja tekijät
Sukulaissanat
Muilla kielillä
| English | make, do |
|---|---|
| Español | hacer, cometer, confeccionar, ejecutar |
| Português | fazer, cometer, confeccionar, executar |
| Français | faire |
| Deutsch | machen, erschaffen, anfertigen, herstellen |
| Polski | robić, czynić |
| Русский | делать, сделать |
| Українська | робити |
| Nederlands | doen, maken |
| Čeština | dělat, nadělat, provádět, provést |
| Slovenčina | konať, páchať, robiť, urobiť |
| Magyar | csinál, tesz, cselekszik, létrehoz |
| Română | face |
| Català | fer |
| 中文 | 使得, 打造, 制做, 干 |
| 日本語 | 作る |
| 한국어 | 확인 |
| Tiếng Việt | làm |
| Bahasa Indonesia | melakukan, membuat, buat, menghasilkan |
| Български | правя, върша |
| Hrvatski | raditi |
| Slovenščina | bi |
| Lietuvių | padaryti |
| Latviešu | padarīt |
| Eesti | teha |
| Dansk | gøre |
| Íslenska | gera |
| Galego | facer |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Ääntäminen, rakenne ja muodot: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Jos Esperantopedia auttoi sinua, voit tukea sitä.