Esperantopedia

사전 · 동사

fari

fari/ˈfa.ri/

공식 단어(Fundamento)

에스페란토 동사 fari. 뜻: “하다, 만들다”.

뜻

하다, 만들다

Esperantopedia, 직접 검수, CC BY-SA 4.0

확인

Reta Vortaro(ReVo), GPL 2.0

관련된 뜻: 제작하다

위키낱말사전(영어판 번역 표), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: do, make

에스페란토 정의

  1. Estigi, krei.
  2. Estigi objekton, eligante ĝin el materio
    • la lignaĵisto faras tablojn
    • fari paperon, statuon, ŝlosilon, domon, muron, vojon

    함께 보기: fabriki, pretigi, produkti

  3. Estigi verkon eligante ĝin el spirito; doni formon
    • fari verkon, romanon, versojn, tragedion, tradukon
    • la tradukanto faris el tio „La truo, per kiu ni fajfas, estas la lasta sur nia fajfilo“, sufiĉe kompreneble kaj etimologie eĉ ĝuste .

    함께 보기: kompili, komponi, verki

  4. Estigi ion, eligante ĝin el nenio
    • kaj Dio faris la du grandajn lumaĵojn kaj la stelojn
    • kiu faris vojon sur la maro kaj vojeton sur potenca akvo .

    함께 보기: krei

  5. Igi, doni ian econ al iu aŭ io, pasigi de iu stato en alian
    • oni faris lin generalo
    • tio faris lin ĝoja
  6. Agi.

Reta Vortaro(ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

발음

IPA
/ˈfa.ri/
음절
FA·ri
듣기
위키미디어 공용 · 녹음: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0

단어 구조

  1. far어근
  2. i어미부정사

활용형

부정사fari
현재faras
과거faris
미래faros
조건법farus
명령법faru
능동 분사 · 진행 중faranta
능동 분사 · 완료farinta
능동 분사 · 곧 일어날faronta

관련 단어

far-

다른 언어로

Englishmake, do
Españolhacer, cometer, confeccionar, ejecutar
Portuguêsfazer, cometer, confeccionar, executar
Françaisfaire
Deutschmachen, erschaffen, anfertigen, herstellen
Polskirobić, czynić
Русскийделать, сделать
Українськаробити
Nederlandsdoen, maken
Češtinadělat, nadělat, provádět, provést
Slovenčinakonať, páchať, robiť, urobiť
Magyarcsinál, tesz, cselekszik, létrehoz
Românăface
Catalàfer
中文使得, 打造, 制做, 干
日本語作る
Tiếng Việtlàm
Bahasa Indonesiamelakukan, membuat, buat, menghasilkan
Българскиправя, върша
Hrvatskiraditi
Slovenščinabi
Lietuviųpadaryti
Latviešupadarīt
Eestiteha
Danskgøre
Íslenskagera
Galegofacer
Euskaraegiteko

Reta Vortaro(ReVo), GPL 2.0

발음, 구조, 활용형: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Esperantopedia가 도움이 되었다면 후원해 주실 수 있어요.