Esperantopedia

Sanakirja · adjektiivi

malpura

malpura/malˈpu.ra/

Virallinen juuri pur- (Fundamento, 1905)

malpura on esperanton adjektiivi, joka tarkoittaa “likainen”.

Merkitys

likainentörkyinenepäpuhdas

Wikisanakirja (englanninkieliset käännöstaulukot), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: dirty, impure

Määritelmä esperantoksi

  1. Ne pura, enmiksita de fremda, naŭza elemento
    • ĉiu, kiu ektuŝos ilian kadavron, estos malpura ĝis la vespero
    • kriadis kaj sin batadis kvin malpuraj infanaĉoj

    katso myös: ekskrementa, kota, makulita, ŝlima

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Ääntäminen

IPA
/malˈpu.ra/
Tavut
mal·PU·ra
Kuuntele
Wikimedia Commons · äänite: NMaia, CC BY-SA 4.0

Sanan rakenne

  1. maletuliitevastakohta
  2. purjuuripura
  3. apääteadjektiivi

Muodot

yksikkömonikko
subjektimalpuramalpuraj
objekti (-n)malpuranmalpurajn

Esimerkkilauseita

  • Tolaĵon malpuran lavu en la domo.Likapyykki pestään kotona. #1155427tulio, ondomalpuran → malpura: likainen
  • Tom ne volis fari ilian malpuran laboron.Tom ei tahtonut tehdä heidän likaista työtään. #2498511zalaim, Silja
  • La enirejo al la necesejo estas tre malpura.Sisäänkäynti käymälään on hyvin likainen. #2635081Alois, Kalle63

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · jokaisen lauseen vieressä: sen numero ja tekijät

Sukulaissanat

pur-

Muilla kielillä

Englishdirty
Españolsucio
Portuguêssujo, impuro
Françaisimpur, sale
Deutschschmutzig, unsauber
Polskibrudny
Русскийгрязный
Українськабрудний, нечистий
Nederlandsvuil, vies
Češtinanečistý, špinavý
Slovenčinanečistý, špinavý
Magyarpiszkos, szennyes
Românămurdar
Svenskasmutsig
Catalàbrut
中文污, 肮脏, 脏, 弄脏
日本語不純な, 混ざり物のある, 濁った, 汚れた
Bahasa Indonesiakotor, najis
Беларускаябрудны

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Ääntäminen, rakenne ja muodot: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jos Esperantopedia auttoi sinua, voit tukea sitä.