montri

Merkitys

näyttää

Esperantopedia, käsin tarkistettu, CC BY-SA 4.0

Läheiset merkitykset: esitellä, osoittaa

Wikisanakirja (englanninkieliset käännöstaulukot), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: show

Määritelmä esperantoksi

1. Prezenti, vidigi, elmeti al ies rigardo
   • montru al ili vian novan veston
   • [mi] montris al li la ŝtofon

   katso myös: malkaŝi, vidigi

2. Direkti ies rigardon per gesto ks
   • mi montris al la infano, kie kuŝas ĝia pupo
   • montri la vojon (vd gvidi)
3. (pri mezurilo aŭ simila aranĝaĵo) Indiki, sciigi, vidigi koncernan datumon
   • la horloĝo montras la unuan horon
   • la horloĝo montris, ke estas […] tempo por dormi
4. (econ aŭ emocion) Aperigi, evidentigi
   • malsaĝulo tuj montras sian koleron
   • lia vizaĝo montris malgajan esprimon

   katso myös: eksterigi, manifesti

5. (informon) Komuniki, sciigi, malkaŝi, revelacii, evidentigi
   • la montritajn (cititajn) naŭ vortojn ni konsilas bone ellerni
   • mi montris en principo, kiamaniere la severa netuŝebleco de la Fundamento gardos ĉiam la unuecon de nia lingvo

   katso myös: malvolvi, pruvi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Ääntäminen

IPA

/ˈmon.tri/

Tavut

MON·tri

Kuuntele

▶ Wikimedia Commons · äänite: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0

Sanan rakenne

1. montrjuurimontro
2. ipääteinfinitiivi

Muodot

Esimerkkilauseita

• Li montris al ni kelkajn fotojn.Hän näytti joitakin valokuvia. #535762esocom, Metsis
• La termometro montras 10 C°.Lämpömittari näyttää 10 astetta. #965264riccioberto, talvipuutarha
• Mi ne ŝatas tiun kravaton. Montru alian al mi.En pidä tuosta kravatista. Näytä minulle jokin toinen. #599522GrizaLeono, Metsis

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · jokaisen lauseen vieressä: sen numero ja tekijät

Sukulaissanat

Muilla kielillä

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0