Esperantopedia

Sanakirja · verbi

rosti

rosti/ˈros.ti/

Virallinen sana (Fundamento)

rosti on esperanton verbi, joka tarkoittaa “paahtaa”.

Merkitys

paahtaapariloida

Wikisanakirja (englanninkieliset käännöstaulukot), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: roast

Määritelmä esperantoksi

  1. Kuiri manĝaĵon elmetante ĝin al varmego sur kuirkrado, sur rostostango, en forno, en elektra aparato aŭ en kaserolo, ne uzante grason nek akvon
    • rosti ŝafon super la fajro
    • rosti terpomojn, grajnojn, panon, kafon, tabakon

    katso myös: baki, friti

  2. Eligi varmegon, ardi
    • kiel ajn varmege ĉi tie rostas la suno, unu paŝon plue estas glacie malvarme
    • sur la ĉielo senhalte brulis la suno, kies ĉiu radio rostis kaj blindigis .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Ääntäminen

IPA
/ˈros.ti/
Tavut
ROS·ti
Kuuntele
Wikimedia Commons · äänite: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Sanan rakenne

  1. rostjuurirosti
  2. ipääteinfinitiivi

Muodot

infinitiivirosti
preesensrostas
imperfektirostis
futuurirostos
konditionaalirostus
imperatiivirostu
aktiivinen partisiippi · kesken olevarostanta
aktiivinen partisiippi · päättynytrostinta
aktiivinen partisiippi · alkamassa olevarostonta

Sukulaissanat

rost-

Muilla kielillä

Englishroast
Portuguêsassar, torrar, torrificar, tostar
Françaisfaire rôtir
Deutschgrillen, rösten
Polskismażyć, grillować, piec (kulin.)
Русскийжарить (в духовке, на огне, без масла), печь (глагол)
Українськажарити, смажити, присмажувати, пекти на вогні
Nederlandsroosteren
Češtinaopékat, péci (maso), pražit, smažit
Slovenčinaopekať, piecť, pražiť, smažiť
Magyarsüt, éget (átv.), perzsel (átv.)
中文炙, 烘烤, 炰, 烧烤
日本語焼く, あぶる, ローストする, 煎る
Bahasa Indonesiamemanggang
עבריתלצלות \צלה\, לקלות \קלה\
Беларускаясмажыць, пражыць, пячы

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Ääntäminen, rakenne ja muodot: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jos Esperantopedia auttoi sinua, voit tukea sitä.