Dictionnaire · adjectif
dumviva
dumviva/dumˈvi.va/
Racine officielle viv- (Fundamento, 1905)
dumviva est un adjectif de l’espéranto qui signifie « à vie ».
Sens
à vie
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Daŭronta dum la tuta vivo
- la junulino estis enskribita por dumviva rento da dek mil frankoj
- virgulinoj, sin dediĉinte al dumviva servo al Iŝtar
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /dumˈvi.va/
- Syllabes
- dum·VI·va
Structure du mot
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | dumviva | dumvivaj |
| complément d’objet (-n) | dumvivan | dumvivajn |
Phrases d’exemple
- Labori en Kremlo estis mia dumviva revo.Travailler au Kremlin a été le rêve de ma vie. #1366314
- Li kondamniĝis al dumviva mallibereco.Il est condamné à vie. #2022727
- Li ricevis dumvivan kondamnon.Il est condamné à perpétuité. #5011150
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
Dans d’autres langues
| English | lifelong |
|---|---|
| Español | de por vida, vitalicio |
| Português | perpétuo, vitalício |
| Deutsch | lebenslang |
| Polski | dożywotni |
| Русский | пожизненный |
| Українська | пожиттєвий |
| 中文 | 终身 |
| 日本語 | 終身の |
| Català | vitalici |
| Bahasa Indonesia | seumur hidup |
| ไทย | ตลอดชีวิต |
| Беларуская | пажыцьцёвы |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.