Hogyan mondják eszperantóul: „gyönyörű vagy”?

Q: Hogyan mondják eszperantóul: „gyönyörű vagy”?

A „gyönyörű vagy” eszperantóul Vi estas bela (vi ESZ-tasz BE-la), a bela „szép, csinos, jóképű” melléknévből. A szónak nincs neme, ezért nőre, férfira és gyerekre is illik. A „nagyon szép”: Vi estas tre bela, az „elbűvölő”: Vi estas belega (a -eg- erősít).

Magyar–eszperantó

gyönyörű vagy eszperantóul

„gyönyörű vagy” eszperantóul Vi estas bela.

Vi estas bela.

/vi ˈes.tas ˈbe.la/

Szavak: bela szép · belega gyönyörű

A „gyönyörű vagy” eszperantóul Vi estas bela (vi ESZ-tasz BE-la), a bela „szép, csinos, jóképű” melléknévből. A szónak nincs neme, ezért nőre, férfira és gyerekre is illik. A „nagyon szép”: Vi estas tre bela, az „elbűvölő”: Vi estas belega (a -eg- erősít).

Más kifejezési módok

Vi estas tre bela.Nagyon szép vagy.
Vi estas belega.Káprázatos vagy.
Vi belas.Szép vagy. (a beli igével)
Vi estas belaj.Szépek vagytok. (több embernek)

Példamondatok

Vi estas bela kiel ĉerizfloro.Szép vagy, mint a cseresznyevirág.
Vi estas bele vestita.Szépen vagy öltözve.

Esperantopedia · Tatoeba, CC BY 2.0 FR

A bela a melléknév, a bele a határozószó, mint a bele vestita „szépen öltözött” kifejezésben.

Tudj meg többet →

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · Wikiszótár, CC BY-SA 4.0