Magyar–eszperantó
hol laksz eszperantóul
„hol laksz” eszperantóul Kie vi loĝas?
Kie vi loĝas?
/ˈki.e vi ˈlo.dʒas/
A „hol laksz?” eszperantóul Kie vi loĝas? (KI-e vi LO-dzsasz), a kie „hol” és a loĝi „lakni” igéből. Az en és egy hely megnevezésével felelsz: Mi loĝas en Romo „Rómában lakom”. A Tatoebán a Kie vi vivas? is megvan, a vivi „élni” igével.
Más kifejezési módok
- Kie vi loĝas nun?Hol laksz most?
- Kie vi loĝas nuntempe?Hol laksz jelenleg?
- Kie vi vivas?Hol élsz? (a vivi igével)
Így válaszolhatsz
- Mi loĝas en Romo.Rómában lakom.
- Mi loĝas en urbo.Városban lakom.
Példamondatok
- Kie vi loĝas?Hol laksz?
- Ni loĝas en domo.Házban lakunk.
Esperantopedia · Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Ha nem azt kérdezed, hol lakik valaki, hanem honnan származik, használd az El kie vi venas? kérdést.
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · Wikiszótár, CC BY-SA 4.0