mi újság eszperantóul

A „mi újság?” eszperantóul Kio nova? (KI-o NO-va), szó szerint „mi új?”. Ez a legközelebbi bizalmas köszönés; a magyar „mi újság?” is ugyanígy az újdonságra kérdez. Külön szlenget nem találtunk. Kérdezhetsz azt is: Kio okazas? „Mi történik?”, vagy egyszerűen Kiel vi? „Hogy vagy?”

Más kifejezési módok

• Kio novas?Mi újság? / Mi történik?
• Kio okazas?Mi történik?
• Kiel vi?Hogy vagy? / Mi a helyzet?
• Kiel vi fartas?Hogy vagy?

Így válaszolhatsz

• Nenio speciala.Semmi különös.
• Nenio aparta.Semmi említésre méltó.
• Ne malbone.Nem rossz.

Példamondatok

• Kio nova?Mi újság?
• Kio okazas? Kial vi estas malfeliĉa?Mi a baj? Miért vagy szomorú?

Esperantopedia · Tatoeba, CC BY 2.0 FR

A szó szerinti Kio estas supre? azt jelentené: „Mi van fent?”, ezért a „mi újság?” kérdésre használd a Kio nova? alakot.

Tudj meg többet →