nyugodjon békében eszperantóul

A „nyugodjon békében” eszperantóul Ripozu en paco! (ri-PO-zu en PA-co), a ripozi „pihenni” felszólító alakja és az en paco „békében”. Ha egy konkrét személyről mondod, tedd ki az alanyt; az -u végződés ilyenkor „-jon/-jen” jelentésű: Li ripozu en paco „Nyugodjon békében”.

Más kifejezési módok

• Li ripozu en paco.Nyugodjon békében. (férfiról)
• Ŝi ripozu en paco.Nyugodjon békében. (nőről)

Példamondatok

• Ripozu en paco.Nyugodj békében.
• Ripozu iom.Pihenj egy kicsit.

Esperantopedia · Tatoeba, CC BY 2.0 FR

A PMEG ugyanezt a szerkezetet más alannyal is mutatja: Li venu, kaj mi pardonos al li „Jöjjön csak, és megbocsátok neki”. A mindennapi életben a ripozi egyszerűen „pihenni”.

Tudj meg többet →