Magyar–eszperantó
sok szerencsét eszperantóul
„sok szerencsét” eszperantóul Bonŝancon!
Bonŝancon!
/bonˈʃan.tson/
A „sok szerencsét” eszperantóul Bonŝancon! (bon-SAN-con), a bonŝanco „jó szerencse” szóból (bona „jó” + ŝanco „esély, szerencse”). A -n ott van, mert a kívánság „(kívánok) jó szerencsét” rövidítése. Másik nagyon gyakori jókívánság a Sukceson! „Sikert!”, amely vizsgákhoz és próbákhoz illik.
Más kifejezési módok
- Sukceson!Sikert! / Sok szerencsét!
- Multan bonŝancon!Rengeteg szerencsét!
- Ĉion bonan!Minden jót!
Példamondatok
- Bonŝancon!Sok szerencsét!
- Sukceson en la ekzameno!Sok sikert a vizsgán!
Esperantopedia · Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · Wikiszótár, CC BY-SA 4.0