deklami

Jelentés

szaval

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Rokon jelentések: felmond

Wikiszótár (az angol kiadás fordítási táblái), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Meghatározás eszperantóul

1. Laŭte voĉlegi aŭ reciti, kun artisme taŭga tono
   • li travagadis tiujn […] urbojn, deklamante siajn versojn, por akiri vivrimedojn
   • la versaĵo estis bonege deklamita, kaj la deklaminto ricevis grandan aplaŭdon

   lásd még: interpreti, prezenti

2. Paroli per pasie emfaza tono
   • Herodo […] sidis sur tribunala seĝo kaj deklamis al ili
   • ni trenas veturilon kiel bovoj kaj ĉe tio ni multe deklamas pri sendependeco .

   lásd még: agiti, oratori, reklami, verva

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Kiejtés

IPA

/deˈkla.mi/

Szótagok

de·KLA·mi

Meghallgatás

▶ Wikimedia Commons

Szóalkotás

1. deklamszótődeklami
2. ivégződésfőnévi igenév

Alakok

Példamondatok

• Ne ĉiu scipovas deklami verson.Nem mindenki tud verset szavalni. #4854030
• Ne deklamu poemon, kiun vi ne parkerigis perfekte.Amelyik verset nem tanultad meg tökéletesen könyv nélkül, azt ne szavald. #2206080
• Li faras nenion kaj ĉe tio deklamas pri troa okupiteco.Semmit sem tesz, és még túlságos elfoglaltságról szaval. #2225878

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Más nyelveken

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0