사전 · 동사
agi
agi/ˈa.ɡi/
에스페란토 동사 agi. 뜻: “행동하다, 행하다”.
뜻
행동하다, 행하다
Esperantopedia, 직접 검수, CC BY-SA 4.0
행위
Reta Vortaro(ReVo), GPL 2.0
에스페란토 정의
- Eksterigi siajn kapablojn, produkti ian efikon, uzante sian forton aŭ kapablon
- honesta homo agas honeste
- agi juste
함께 보기: fari, procedi
- Konduti iel kontraŭ iu, trakti iun
- li sciiĝis, kiel agis kun li lia pli juna filo
- se vi agos malbone kontraŭ miaj filinoj […], tiam […]
- (io) Efiki
- la sono de lia voĉo agis pli intense, ol […] la plej detaloplenaj klarigoj
- [jen] agis ia malsana stato
Reta Vortaro(ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
발음
- IPA
- /ˈa.ɡi/
- 음절
- A·gi
단어 구조
- ag어근ago
- i어미부정사
활용형
| 부정사 | agi |
|---|---|
| 현재 | agas |
| 과거 | agis |
| 미래 | agos |
| 조건법 | agus |
| 명령법 | agu |
| 능동 분사 · 진행 중 | aganta |
| 능동 분사 · 완료 | aginta |
| 능동 분사 · 곧 일어날 | agonta |
관련 단어
다른 언어로
| English | act |
|---|---|
| Español | actuar, proceder, obrar |
| Português | agir, proceder, obrar |
| Français | agir, se comporter |
| Deutsch | handeln, tun, wirken |
| Italiano | agire |
| Polski | działać, czynić, postępować |
| Русский | действовать |
| Українська | акт |
| Nederlands | handelen |
| Čeština | jednat, postupovat, působit, účinkovat |
| Slovenčina | konať, postupovať |
| Română | acționa |
| Svenska | agera |
| Türkçe | iş görmek, etken olmak, etkilemek, davranmak |
| 日本語 | 行動する, ふるまう |
| Tiếng Việt | hành động |
| Bahasa Indonesia | beraksi, berbuat, berlaku, berperilaku |
| Български | действам |
| Hrvatski | čin |
| Slovenščina | akt |
| Lietuvių | aktas |
| Latviešu | akts |
| Eesti | tegu |
| Dansk | handling |
| Íslenska | athöfn |
| Ελληνικά | πράττω |
| Galego | acto |
Reta Vortaro(ReVo), GPL 2.0
발음, 구조, 활용형: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Esperantopedia가 도움이 되었다면 후원해 주실 수 있어요.