Ordbok · verb

agi

agi/ˈa.ɡi/

agi är ett esperantoord (verb) som betyder ”handla, agera”.

Betydelse

handla, agera

Esperantopedia, handgranskat, CC BY-SA 4.0

Eksterigi siajn kapablojn, produkti ian efikon, uzante sian forton aŭ kapablon
- honesta homo agas honeste
- agi juste
se även: fari, procedi
Konduti iel kontraŭ iu, trakti iun
- li sciiĝis, kiel agis kun li lia pli juna filo
- se vi agos malbone kontraŭ miaj filinoj […], tiam […]
(io) Efiki
- la sono de lia voĉo agis pli intense, ol […] la plej detaloplenaj klarigoj
- [jen] agis ia malsana stato

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Ni devas agi nun.Vi måste agera nu. #1736857Espi, herrsilen
Mi devis agi tuj.Jag var tvungen att agera direkt. #2336505Alois, herrsilen
Li opiniis, ke li agos saĝe, se li akceptos la oferton.Han tänkte att det skulle vara vettigt att acceptera erbjudandet. #1889186al_ex_an_der, Fargy

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · vid varje mening: dess nummer och upphovspersoner

ag-

English	act
Español	actuar, proceder, obrar
Português	agir, proceder, obrar
Français	agir, se comporter
Deutsch	handeln, tun, wirken
Italiano	agire
Polski	działać, czynić, postępować
Русский	действовать
Українська	акт
Nederlands	handelen
Čeština	jednat, postupovat, působit, účinkovat
Slovenčina	konať, postupovať
Română	acționa
Türkçe	iş görmek, etken olmak, etkilemek, davranmak
日本語	行動する, ふるまう
한국어	행위
Tiếng Việt	hành động
Bahasa Indonesia	beraksi, berbuat, berlaku, berperilaku
Български	действам
Hrvatski	čin
Slovenščina	akt
Lietuvių	aktas
Latviešu	akts
Eesti	tegu
Dansk	handling
Íslenska	athöfn
Ελληνικά	πράττω
Galego	acto

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uttal, uppbyggnad och former: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Om Esperantopedia har hjälpt dig kan du stödja oss.