Diccionari · verb
agi
agi/ˈa.ɡi/
En esperanto, agi (verb) significa “actuar, obrar”.
Significat
actuar, obrar
Esperantopedia, revisat a mà, CC BY-SA 4.0
Definició en esperanto
- Eksterigi siajn kapablojn, produkti ian efikon, uzante sian forton aŭ kapablon
- honesta homo agas honeste
- agi juste
- Konduti iel kontraŭ iu, trakti iun
- li sciiĝis, kiel agis kun li lia pli juna filo
- se vi agos malbone kontraŭ miaj filinoj […], tiam […]
- (io) Efiki
- la sono de lia voĉo agis pli intense, ol […] la plej detaloplenaj klarigoj
- [jen] agis ia malsana stato
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciació
- IPA
- /ˈa.ɡi/
- Síl·labes
- A·gi
- Escolta
- Wikimedia Commons · enregistrament: Cannona, CC0
Estructura de la paraula
- agarrelago
- iterminacióinfinitiu
Formes
| infinitiu | agi |
|---|---|
| present | agas |
| passat | agis |
| futur | agos |
| condicional | agus |
| volitiu | agu |
| participi actiu · en curs | aganta |
| participi actiu · acabat | aginta |
| participi actiu · a punt de | agonta |
Paraules relacionades
En altres idiomes
| English | act |
|---|---|
| Español | actuar, proceder, obrar |
| Português | agir, proceder, obrar |
| Français | agir, se comporter |
| Deutsch | handeln, tun, wirken |
| Italiano | agire |
| Polski | działać, czynić, postępować |
| Русский | действовать |
| Українська | акт |
| Nederlands | handelen |
| Čeština | jednat, postupovat, působit, účinkovat |
| Slovenčina | konať, postupovať |
| Română | acționa |
| Svenska | agera |
| Türkçe | iş görmek, etken olmak, etkilemek, davranmak |
| 日本語 | 行動する, ふるまう |
| 한국어 | 행위 |
| Tiếng Việt | hành động |
| Bahasa Indonesia | beraksi, berbuat, berlaku, berperilaku |
| Български | действам |
| Hrvatski | čin |
| Slovenščina | akt |
| Lietuvių | aktas |
| Latviešu | akts |
| Eesti | tegu |
| Dansk | handling |
| Íslenska | athöfn |
| Ελληνικά | πράττω |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.