사전 · 동사
erari
erari/eˈra.ri/
에스페란토 동사 erari. 뜻: “잘못 알다, 틀리다”.
뜻
잘못 알다, 틀리다
Esperantopedia, 직접 검수, CC BY-SA 4.0
- 틀리다, 실수하다.
위키낱말사전, CC BY-SA 4.0 · ko.wiktionary.org
관련된 뜻: 잘못하다
위키낱말사전(영어판 번역 표), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: err, make a mistake
에스페란토 정의
- Deflankiĝi de la vero, malĝuste opinii
- vi eraras, sinjoro
- erari en kalkulo, en gramatiko
- Deflankiĝi de la moralaj devoj, peki
- de el la ventro de sia patrino la mensogantoj ekeraris
- la erarinta filo
- Deflankiĝi de la ĝusta vojo, perdi la ĝustan vojon
- ne eraru sur la vojo
- ni longe eraris en la arbaro
함께 보기: devojiĝi, vagi
Reta Vortaro(ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
발음
- IPA
- /eˈra.ri/
- 음절
- e·RA·ri
- 듣기
- 위키미디어 공용 · 녹음: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0
단어 구조
- erar어근eraro
- i어미부정사
활용형
| 부정사 | erari |
|---|---|
| 현재 | eraras |
| 과거 | eraris |
| 미래 | eraros |
| 조건법 | erarus |
| 명령법 | eraru |
| 능동 분사 · 진행 중 | eraranta |
| 능동 분사 · 완료 | erarinta |
| 능동 분사 · 곧 일어날 | eraronta |
관련 단어
다른 언어로
| English | err |
|---|---|
| Español | equivocarse, errar |
| Português | errar, cair em erro, enganar-se, equivocar-se |
| Français | être dans l'erreur, faire erreur, s'égarer, se fourvoyer |
| Deutsch | irren, sich verirren, sich verlaufen |
| Polski | mylić się, błądzić |
| Русский | ошибиться, ошибаться, заблуждаться |
| Українська | помилятися |
| Čeština | být na omylu, chybovat, mýlit se, plést se |
| Slovenčina | mýliť sa, zmýliť sa |
| Magyar | téved, tévelyeg, eltéved |
| 中文 | 犯错, 弄错, 想错, 被误导 |
| 日本語 | 誤る, 間違う, 道に迷う |
| Bahasa Indonesia | keliru, salah, bersalah, berdosa |
| Български | греша |
| Беларуская | памыляцца |
Reta Vortaro(ReVo), GPL 2.0
발음, 구조, 활용형: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Esperantopedia가 도움이 되었다면 후원해 주실 수 있어요.