Esperantopedia

Sanakirja · verbi

erari

erari/eˈra.ri/

Virallinen sana (Fundamento)

erari on esperanton verbi, joka tarkoittaa “erehtyä”.

Merkitys

erehtyä

Esperantopedia, käsin tarkistettu, CC BY-SA 4.0

Läheiset merkitykset: tehdä virhe, haksahtaa

Wikisanakirja (englanninkieliset käännöstaulukot), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: err, make a mistake

Määritelmä esperantoksi

  1. Deflankiĝi de la vero, malĝuste opinii
    • vi eraras, sinjoro
    • erari en kalkulo, en gramatiko

    katso myös: trompiĝi, malpravi

  2. Deflankiĝi de la moralaj devoj, peki
    • de el la ventro de sia patrino la mensogantoj ekeraris
    • la erarinta filo
  3. Deflankiĝi de la ĝusta vojo, perdi la ĝustan vojon
    • ne eraru sur la vojo
    • ni longe eraris en la arbaro

    katso myös: devojiĝi, vagi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Ääntäminen

IPA
/eˈra.ri/
Tavut
e·RA·ri
Kuuntele
Wikimedia Commons · äänite: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0

Sanan rakenne

  1. erarjuurieraro
  2. ipääteinfinitiivi

Muodot

infinitiivierari
preesenseraras
imperfektieraris
futuurieraros
konditionaalierarus
imperatiivieraru
aktiivinen partisiippi · kesken olevaeraranta
aktiivinen partisiippi · päättynyterarinta
aktiivinen partisiippi · alkamassa olevaeraronta

Esimerkkilauseita

  • Kiu demandas, tiu ne eraras.Ei kysyvä tieltä eksy. #550393pliiganto, ondo

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · jokaisen lauseen vieressä: sen numero ja tekijät

Sukulaissanat

erar-

Muilla kielillä

Englisherr
Españolequivocarse, errar
Portuguêserrar, cair em erro, enganar-se, equivocar-se
Françaisêtre dans l'erreur, faire erreur, s'égarer, se fourvoyer
Deutschirren, sich verirren, sich verlaufen
Polskimylić się, błądzić
Русскийошибиться, ошибаться, заблуждаться
Українськапомилятися
Češtinabýt na omylu, chybovat, mýlit se, plést se
Slovenčinamýliť sa, zmýliť sa
Magyartéved, tévelyeg, eltéved
中文犯错, 弄错, 想错, 被误导
日本語誤る, 間違う, 道に迷う
Bahasa Indonesiakeliru, salah, bersalah, berdosa
Българскигреша
Беларускаяпамыляцца

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Ääntäminen, rakenne ja muodot: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jos Esperantopedia auttoi sinua, voit tukea sitä.