Esperantopedia

사전 · 형용사

serioza

serioza/se.riˈo.za/

공식 단어(Fundamento)

에스페란토 형용사 serioza. 뜻: “진지한, 심각한”.

뜻

진지한, 심각한

Esperantopedia, 직접 검수, CC BY-SA 4.0

관련된 뜻: 엄숙하다, 진지하다

위키낱말사전(영어판 번역 표), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: serious, in earnest

에스페란토 정의

  1. Nerida, neŝerca
  2. Neŝercema, nekaprica kaj nefantazia
    • Jadvinjo […] kun serioza mieno alŝovis al la tablo oportunan brakseĝon kaj metis antaŭ ĝi kelke da libroj
    • videble devigante sin esti serioza, tamen ne povante tute kaŝi rideton .
  3. Nefrivola, nedistriĝema, diligente kaj zorge atenta
    • diakonoj devas esti seriozaj, ne duflanke parolantaj, ne tro amantaj vinon
    • simpla infanaĵo, kiun seriozaj homoj certe ne permesus al si

    유의어: solida 함께 보기: asidua, disciplina, lojala

  4. Nebagatela, grava, multsignifa
    • tre serioza atako
    • ni venis pro serioza afero

    함께 보기: severa

Reta Vortaro(ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

발음

IPA
/se.riˈo.za/
음절
se·ri·O·za
듣기
위키미디어 공용 · 녹음: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0

단어 구조

  1. serioz어근serioza
  2. a어미형용사

활용형

단수복수
주어seriozaseriozaj
목적어(-n)seriozanseriozajn

다른 언어로

Englishserious
Españolserio
Portuguêssério, sisudo
Françaissérieux
Deutschernst, ernsthaft, seriös, ernst (Angelegenheit)
Polskipoważny
Русскийсерьёзный
Українськасерйозний, поважний
Nederlandsernstig, serieus
Češtinaseriózní, vážný
Slovenčinarozvážny, seriózny
Magyarkomoly
Svenskaseriös
Catalàseriós
中文郑重, 严肃, 认真, 严重
日本語まじめな, 謹厳な, 本気の, 真剣な
Bahasa Indonesiaserius, sungguh-sungguh, tidak bercanda, tidak main-main
Беларускаясур'ёзны

Reta Vortaro(ReVo), GPL 2.0

발음, 구조, 활용형: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Esperantopedia가 도움이 되었다면 후원해 주실 수 있어요.