Woordenboek · zelfstandig naamwoord
frapado
frapado/fraˈpa.do/
Officiële stam frap- (Fundamento, 1905)
frapado is een Esperanto-woord (zelfstandig naamwoord) met de betekenis ‘het slaan’.
Betekenis
het slaan
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definitie in het Esperanto
- Ago frapi
- almozula frapado ĉe multaj pordoj
- aliĝis al ili ĉiam pli laŭta frapado de homaj piedoj, kiuj kuris sur la ŝtonoj de la trotuaro
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Uitspraak
- IPA
- /fraˈpa.do/
- Lettergrepen
- fra·PA·do
Woordopbouw
- frapstamfrapo
- adachtervoegselvoortdurende handeling
- ouitgangzelfstandig naamwoord
Vormen
| enkelvoud | meervoud | |
|---|---|---|
| onderwerp | frapado | frapadoj |
| lijdend voorwerp (-n) | frapadon | frapadojn |
Voorbeeldzinnen
- Laŭta frapado ĉe la pordo vekis lin.Luid geklop op de deur maakte hem wakker. #541508frapado: het slaan
- Meaulnes vekiĝis pro ies frapado sur la fenestron.Meaulnes werd wakker door iemand die op het raam bonkte. #8346959frapado: het slaan
- La frapado ĉesis.Het geklop is gestopt. #12214464frapado: het slaan
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwante woorden
frap-
- -o -i
- -ad- voortdurende handeling
frapado
- -il- werktuig, gereedschap
- -iĝ- worden
- samenstellingen
In andere talen
| English | hitting (n, act of), knocking (n, striking (n |
|---|---|
| Deutsch | Klopfen |
| Polski | uderzanie, rąbanie, stukanie, trzaskanie |
| Русский | стук |
| Українська | стукання, ударяння, калатання |
| Čeština | klepání, tepání, tlukot, tlučení |
| Slovenčina | klopanie |
| 日本語 | たたき続けること |
| Български | удряне, биене |
| Беларуская | біцьцё |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.