Esperantopedia

Dicționar · verb

allasi

allasi/alˈla.si/

Rădăcină oficială las- (Fundamento, 1905)

allasi este un verb esperanto cu sensul „admite”.

Sens

admiterecunoaște

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Sensuri apropiate: permite, îngădui, mărturisi

Wikționar (tabele de traduceri în engleză), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: allow, admit

Definiție în esperanto

  1. Lasi veni
    • sidi ĉiam en profunda mallumo kaj allasi al si nenian radion de la suno
    • ili ne volas allasi al la malsupro de l' trono homojn de alia kredo

    vezi și: venigi

  2. Ne kontraŭstari; permesi, ke iu faru, ke io okazu
    • [ili] akceptas tiun ĉi leĝon […] allasantan jam nenian dubon
    • Sara, sciu, ke se vi allasus min al intimeco kun vi, mi donus al vi du talentojn, kaj al via patro unu talenton

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunție

IPA
/alˈla.si/
Silabe
al·LA·si
Ascultă
Wikimedia Commons · înregistrare: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Structura cuvântului

  1. alrădăcinăal
  2. lasrădăcinălasi
  3. iterminațieinfinitiv

Forme

infinitivallasi
prezentallasas
trecutallasis
viitorallasos
condiționalallasus
volitivallasu
participiu activ · în desfășurareallasanta
participiu activ · încheiatallasinta
participiu activ · pe cale să înceapăallasonta

Cuvinte înrudite

În alte limbi

Englishallow
Françaisadmettre (laisser passer), laisser passer
Deutschvorlassen, heranlassen, zulassen, erlauben
Polskidopuścić, zezwalać, przypuścić
Русскийвпустить, допустить
Українськадопускати, підпускати
Nederlandstoelaten
Češtinadopouštět se, dopustit, dovolit, připustit
Slovenčinadovoliť, pripustiť
Magyarodaenged, megenged
日本語許容する, 容認する, 受け入れる
Беларускаяупускаць, дапускаць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.