Esperantopedia

Từ điển · động từ

allasi

allasi/alˈla.si/

Gốc từ chính thức las- (Fundamento, 1905)

allasi là động từ trong tiếng Esperanto, nghĩa là “cho phép”.

Nghĩa

cho phépcấp phépcho

Wiktionary (bảng dịch tiếng Anh), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: allow, admit

Định nghĩa bằng tiếng Esperanto

  1. Lasi veni
    • sidi ĉiam en profunda mallumo kaj allasi al si nenian radion de la suno
    • ili ne volas allasi al la malsupro de l' trono homojn de alia kredo

    xem thêm: venigi

  2. Ne kontraŭstari; permesi, ke iu faru, ke io okazu
    • [ili] akceptas tiun ĉi leĝon […] allasantan jam nenian dubon
    • Sara, sciu, ke se vi allasus min al intimeco kun vi, mi donus al vi du talentojn, kaj al via patro unu talenton

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Phát âm

IPA
/alˈla.si/
Âm tiết
al·LA·si
Nghe
Wikimedia Commons · bản thu âm: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Cấu tạo từ

  1. algốc từal
  2. lasgốc từlasi
  3. iđuôi từđộng từ nguyên mẫu

Các dạng

nguyên mẫuallasi
hiện tạiallasas
quá khứallasis
tương laiallasos
điều kiệnallasus
mệnh lệnh – mong muốnallasu
phân từ chủ động · đang diễn raallasanta
phân từ chủ động · đã hoàn tấtallasinta
phân từ chủ động · sắp xảy raallasonta

Từ liên quan

las-

Trong các ngôn ngữ khác

Englishallow
Françaisadmettre (laisser passer), laisser passer
Deutschvorlassen, heranlassen, zulassen, erlauben
Polskidopuścić, zezwalać, przypuścić
Русскийвпустить, допустить
Українськадопускати, підпускати
Nederlandstoelaten
Češtinadopouštět se, dopustit, dovolit, připustit
Slovenčinadovoliť, pripustiť
Magyarodaenged, megenged
Românăadmite, recunoaște
日本語許容する, 容認する, 受け入れる
Беларускаяупускаць, дапускаць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Phát âm, cấu tạo và các dạng từ: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Nếu Esperantopedia giúp ích cho bạn, bạn có thể ủng hộ chúng tôi.