Esperantopedia

Diccionari · verb

allasi

allasi/alˈla.si/

Arrel oficial las- (Fundamento, 1905)

En esperanto, allasi (verb) significa “permetre”.

Significat

permetreadmetreconfessar

Viccionari en anglès (taules de traducció), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: allow, admit

Definició en esperanto

  1. Lasi veni
    • sidi ĉiam en profunda mallumo kaj allasi al si nenian radion de la suno
    • ili ne volas allasi al la malsupro de l' trono homojn de alia kredo

    mira també: venigi

  2. Ne kontraŭstari; permesi, ke iu faru, ke io okazu
    • [ili] akceptas tiun ĉi leĝon […] allasantan jam nenian dubon
    • Sara, sciu, ke se vi allasus min al intimeco kun vi, mi donus al vi du talentojn, kaj al via patro unu talenton

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciació

IPA
/alˈla.si/
Síl·labes
al·LA·si
Escolta
Wikimedia Commons · enregistrament: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Estructura de la paraula

  1. alarrelal
  2. lasarrellasi
  3. iterminacióinfinitiu

Formes

infinitiuallasi
presentallasas
passatallasis
futurallasos
condicionalallasus
volitiuallasu
participi actiu · en cursallasanta
participi actiu · acabatallasinta
participi actiu · a punt deallasonta

Paraules relacionades

las-

En altres idiomes

Englishallow
Françaisadmettre (laisser passer), laisser passer
Deutschvorlassen, heranlassen, zulassen, erlauben
Polskidopuścić, zezwalać, przypuścić
Русскийвпустить, допустить
Українськадопускати, підпускати
Nederlandstoelaten
Češtinadopouštět se, dopustit, dovolit, připustit
Slovenčinadovoliť, pripustiť
Magyarodaenged, megenged
Românăadmite, recunoaște
日本語許容する, 容認する, 受け入れる
Беларускаяупускаць, дапускаць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.