Esperantopedia

Từ điển · động từ

preterlasi

preterlasi/pre.terˈla.si/

Gốc từ chính thức las- (Fundamento, 1905)

preterlasi là động từ trong tiếng Esperanto, nghĩa là “lược”.

Nghĩa

lượclược bỏ

Wiktionary (bảng dịch tiếng Anh), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: omit

Định nghĩa bằng tiếng Esperanto

  1. Lasi preterpasante, neatentante, ne kaptante
    • ni preterlasas multajn aliajn […] antaŭdirojn kaj transiras al pririgardo de la teorioj, sur kiuj liaj antaŭdiroj estis fondataj
    • mi esperas, ke li ne preterlasis (maltrafis) la vagonaron

    xem thêm: neglekti, salti

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Phát âm

IPA
/pre.terˈla.si/
Âm tiết
pre·ter·LA·si
Nghe
Wikimedia Commons · bản thu âm: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Cấu tạo từ

  1. pretergốc từ
  2. lasgốc từlasi
  3. iđuôi từđộng từ nguyên mẫu

Các dạng

nguyên mẫupreterlasi
hiện tạipreterlasas
quá khứpreterlasis
tương laipreterlasos
điều kiệnpreterlasus
mệnh lệnh – mong muốnpreterlasu
phân từ chủ động · đang diễn rapreterlasanta
phân từ chủ động · đã hoàn tấtpreterlasinta
phân từ chủ động · sắp xảy rapreterlasonta

Từ liên quan

las-

Trong các ngôn ngữ khác

Englishlet pass
Françaislaisser passer (ne pas voir)
Deutschbeiseite lassen, auslassen, weg lassen
Polskiprzepuszczać, przepuścić obok siebie, przeoczyć, porzucać
Русскийпропустить, упустить
Українськапропускати, оминати (залишати поза увагою)
Nederlandsverzuimen, nalaten
Češtinanechat projít, nechat ujít, opomenout, propusti
Slovenčinanechať prejsť okolo, prepásť, nechať ujsť
Magyarelszalaszt, elmulaszt, elenged (maga mellett)
Românătrece, treci unul lângă altul, omite, rata
中文忽略, 跳过
日本語のがす, 見逃す, 見落とす
Беларускаяпрапускаць, упускаць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Phát âm, cấu tạo và các dạng từ: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Nếu Esperantopedia giúp ích cho bạn, bạn có thể ủng hộ chúng tôi.