Ordbok · verb
preterlasi
preterlasi/pre.terˈla.si/
Officiell ordstam las- (Fundamento, 1905)
preterlasi är ett esperantoord (verb) som betyder ”utelämna”.
Betydelse
utelämna
Wiktionary (engelska översättningstabeller), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: omit
Definition på esperanto
- Lasi preterpasante, neatentante, ne kaptante
- ni preterlasas multajn aliajn […] antaŭdirojn kaj transiras al pririgardo de la teorioj, sur kiuj liaj antaŭdiroj estis fondataj
- mi esperas, ke li ne preterlasis (maltrafis) la vagonaron
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Uttal
- IPA
- /pre.terˈla.si/
- Stavelser
- pre·ter·LA·si
- Lyssna
- Wikimedia Commons · inspelning: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
Ordets uppbyggnad
Former
| infinitiv | preterlasi |
|---|---|
| presens | preterlasas |
| preteritum | preterlasis |
| futurum | preterlasos |
| konditionalis | preterlasus |
| volitiv | preterlasu |
| aktivt particip · pågående | preterlasanta |
| aktivt particip · avslutad | preterlasinta |
| aktivt particip · på väg att | preterlasonta |
Besläktade ord
På andra språk
| English | let pass |
|---|---|
| Français | laisser passer (ne pas voir) |
| Deutsch | beiseite lassen, auslassen, weg lassen |
| Polski | przepuszczać, przepuścić obok siebie, przeoczyć, porzucać |
| Русский | пропустить, упустить |
| Українська | пропускати, оминати (залишати поза увагою) |
| Nederlands | verzuimen, nalaten |
| Čeština | nechat projít, nechat ujít, opomenout, propusti |
| Slovenčina | nechať prejsť okolo, prepásť, nechať ujsť |
| Magyar | elszalaszt, elmulaszt, elenged (maga mellett) |
| Română | trece, treci unul lângă altul, omite, rata |
| 中文 | 忽略, 跳过 |
| 日本語 | のがす, 見逃す, 見落とす |
| Беларуская | прапускаць, упускаць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Uttal, uppbyggnad och former: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Om Esperantopedia har hjälpt dig kan du stödja oss.