Dicționar · verb

preterlasi

preterlasi/pre.terˈla.si/

preterlasi este un verb esperanto cu sensul „trece”.

Sens

trecetreci unul lângă altulomiterataevita

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Sensuri apropiate: lăsa la o parte

Wikționar (tabele de traduceri în engleză), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: omit

Lasi preterpasante, neatentante, ne kaptante
- ni preterlasas multajn aliajn […] antaŭdirojn kaj transiras al pririgardo de la teorioj, sur kiuj liaj antaŭdiroj estis fondataj
- mi esperas, ke li ne preterlasis (maltrafis) la vagonaron
vezi și: neglekti, salti

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

infinitiv	preterlasi
prezent	preterlasas
trecut	preterlasis
viitor	preterlasos
condițional	preterlasus
volitiv	preterlasu
participiu activ · în desfășurare	preterlasanta
participiu activ · încheiat	preterlasinta
participiu activ · pe cale să înceapă	preterlasonta

Ŝi ofte preterlasis lecionojn.Ea a lipsit de la ore adesea. #7234077GrizaLeono, CataGpreterlasis → preterlasi: treci unul lângă altul
Vi preterlasis ion.Ai omis ceva. #13492964GrizaLeono, megamanenmpreterlasis → preterlasi: treci unul lângă altul

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · lângă fiecare propoziție: numărul și autorii ei

las-

English	let pass
Français	laisser passer (ne pas voir)
Deutsch	beiseite lassen, auslassen, weg lassen
Polski	przepuszczać, przepuścić obok siebie, przeoczyć, porzucać
Русский	пропустить, упустить
Українська	пропускати, оминати (залишати поза увагою)
Nederlands	verzuimen, nalaten
Čeština	nechat projít, nechat ujít, opomenout, propusti
Slovenčina	nechať prejsť okolo, prepásť, nechať ujsť
Magyar	elszalaszt, elmulaszt, elenged (maga mellett)
中文	忽略, 跳过
日本語	のがす, 見逃す, 見落とす
Беларуская	прапускаць, упускаць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.