Dicționar · adverb
fakte
fakte/ˈfak.te/
Rădăcină oficială fakt- (1. Oficiala Aldono, 1909)
fakte este un adverb esperanto cu sensul „de fapt”.
Sens
de fapt
Esperantopedia, verificat manual, CC BY-SA 4.0
Definiție în esperanto
- Se konsideri tion, kio okazis aŭ okazos; se paroli pli precize, pli ĝuste; por nenion kaŝi
- li volis veni, sed, fakte, ne povis
- en Bulonjo-sur-Maro fakte komenciĝas en pli granda mezuro la reciproka kompreniĝado kaj fratiĝado de la diverspopolaj membroj de la homaro
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunție
- IPA
- /ˈfak.te/
- Silabe
- FAK·te
- Ascultă
- Wikimedia Commons · înregistrare: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0
Structura cuvântului
- faktrădăcinăfakto
- eterminațieadverb
Exemple de propoziții
- Fakte mi ne ŝatas lin.Sincer, nu îmi place de el. #947860GrizaLeono, elenacristina260
- Fakte, li tre malmulte scias pri tiu afero.De fapt, știe foarte puține despre această chestiune. #542253jxan, ijikure2
- Mi fakte ne certas.Nu sunt chiar sigur. #2047401GrizaLeono, fathe
Tatoeba, CC BY 2.0 FR · lângă fiecare propoziție: numărul și autorii ei
Cuvinte înrudite
fakt-
- -o -e
fakte fakto
În alte limbi
| English | actually, as a matter of fact, in fact |
|---|---|
| Español | de hecho |
| Français | en fait |
| Deutsch | tatsächlich |
| Polski | faktycznie |
| Русский | фактически |
| Українська | фактично, справді |
| Nederlands | feitelijk |
| Čeština | fakticky, skutečně |
| Slovenčina | naozaj, skutočne |
| Magyar | tényleg, valójában, ténylegesen |
| Català | en realitat, de fet |
| 中文 | 的是 |
| 日本語 | 事実上, 実は |
| Bahasa Indonesia | sebenarnya, sebetulnya, sesungguhnya, faktanya |
| Беларуская | фактычна |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.