Esperantopedia

Словарь · глагол

ekvidi

ekvidi/ekˈvi.di/

Официальный корень vid- (Fundamento, 1905)

ekvidi — слово эсперанто (глагол), означает «увидеть».

Значение

увидеть

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Близкие значения: бе́гло взгляну́ть, гля́нуть, уви́деть ме́льком

Английский Викисловарь (таблицы переводов), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Определение на эсперанто

  1. Iĝi vidanta ion, ĝin rimarki
    • ŝi elsaltis el la vagono, – kaj ŝi tuj ekvidis Arturon
    • ŝi ekvidis puton kun akvo, kaj ŝi iris kaj plenigis la felsakon per akvo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Произношение и транскрипция

IPA
/ekˈvi.di/
Слоги
ek·VI·di
Послушать
Wikimedia Commons

Строение слова

  1. ekприставканачало, внезапность
  2. vidкореньvido
  3. iокончаниеинфинитив

Формы

инфинитивekvidi
настоящее времяekvidas
прошедшее времяekvidis
будущее времяekvidos
условное наклонениеekvidus
повелительное наклонениеekvidu
действительное причастие · длящееся действиеekvidanta
действительное причастие · завершённое действиеekvidinta
действительное причастие · предстоящее действиеekvidonta

Примеры предложений

  • Mi ekvidis leporon en la arbaro.В лесу я увидел зайца. #677672
  • Mi ekvidis birdon kun longa kolo.Я увидел длинношеюю птицу. #2284721
  • Kamelo ekvidis bovon kaj ekdeziris kornhavi.Верблюд увидел быка и захотел иметь рога. #2981957

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Родственные слова

vid-

На других языках

Englishcatch sight of, glimpse, perceive, see
Portuguêsdeparar-se
Françaisapercevoir
Deutscherblicken, gewahr werden
Polskidostrzec, ujrzeć, dojrzeć, zauważyć
Українськапобачити
Nederlandsopmerken
Češtinaspatřit, uhlídat, uvidět, zahlédnout
Slovenčinauvidieť, uzrieť, zbadať
Magyarmegpillant
中文瞥见
日本語ちらりと見る
Catalàveure
Bahasa Indonesiamengamati, mencermati, memperhatikan
Беларускаяубачыць, заўважыць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.