Szótár · ige
ekvidi
ekvidi/ekˈvi.di/
Hivatalos szótő: vid- (Fundamento, 1905)
ekvidi eszperantó ige, jelentése „megpillant”.
Jelentés
megpillant
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Meghatározás eszperantóul
- Iĝi vidanta ion, ĝin rimarki
- ŝi elsaltis el la vagono, – kaj ŝi tuj ekvidis Arturon
- ŝi ekvidis puton kun akvo, kaj ŝi iris kaj plenigis la felsakon per akvo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Kiejtés
- IPA
- /ekˈvi.di/
- Szótagok
- ek·VI·di
- Meghallgatás
- Wikimedia Commons
Szóalkotás
- ekelőképzőkezdet, hirtelen cselekvés
- vidszótővido
- ivégződésfőnévi igenév
Alakok
| főnévi igenév | ekvidi |
|---|---|
| jelen idő | ekvidas |
| múlt idő | ekvidis |
| jövő idő | ekvidos |
| feltételes mód | ekvidus |
| felszólító mód | ekvidu |
| cselekvő melléknévi igenév · folyamatos | ekvidanta |
| cselekvő melléknévi igenév · befejezett | ekvidinta |
| cselekvő melléknévi igenév · küszöbön álló | ekvidonta |
Példamondatok
- Mi ekvidis ŝin en la trajno.Megláttam őt a vonatban. #713387ekvidis → ekvidi: megpillant
- Kiam li ekvidis min, li fuĝis.Amikor meglátott engem, elmenekült. #1260482ekvidis → ekvidi: megpillant
- Mi ŝatus ekvidi vian poŝtmarkan kolekton.Szeretném látni a bélyeggyűjteményedet. #2227756ekvidi: megpillant
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Rokon szavak
Más nyelveken
| English | catch sight of, glimpse, perceive, see |
|---|---|
| Português | deparar-se |
| Français | apercevoir |
| Deutsch | erblicken, gewahr werden |
| Polski | dostrzec, ujrzeć, dojrzeć, zauważyć |
| Русский | увидеть |
| Українська | побачити |
| Nederlands | opmerken |
| Čeština | spatřit, uhlídat, uvidět, zahlédnout |
| Slovenčina | uvidieť, uzrieť, zbadať |
| 中文 | 瞥见 |
| 日本語 | ちらりと見る |
| Català | veure |
| Bahasa Indonesia | mengamati, mencermati, memperhatikan |
| Беларуская | убачыць, заўважыць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Kiejtés, szóalkotás és alakok: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Ha az Esperantopedia segített neked, támogathatod az oldalt.