Diccionario · verbo
ekvidi
ekvidi/ekˈvi.di/
Raíz oficial vid- (Fundamento, 1905)
ekvidi es una palabra del esperanto (verbo) que significa «atisbar».
Significado
atisbarentreverojear
Wikcionario en inglés (tablas de traducción), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definición en esperanto
- Iĝi vidanta ion, ĝin rimarki
- ŝi elsaltis el la vagono, – kaj ŝi tuj ekvidis Arturon
- ŝi ekvidis puton kun akvo, kaj ŝi iris kaj plenigis la felsakon per akvo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciación
- IPA
- /ekˈvi.di/
- Sílabas
- ek·VI·di
- Escuchar
- Wikimedia Commons
Estructura de la palabra
- ekprefijocomienzo, acción súbita
- vidraízvido
- idesinenciainfinitivo
Formas
| infinitivo | ekvidi |
|---|---|
| presente | ekvidas |
| pasado | ekvidis |
| futuro | ekvidos |
| condicional | ekvidus |
| imperativo | ekvidu |
| participio activo · en curso | ekvidanta |
| participio activo · terminada | ekvidinta |
| participio activo · a punto de | ekvidonta |
Frases de ejemplo
- Kiam li ekvidis ŝin, li ruĝiĝis.Al verla, se enrojeció. #962107ekvidis → ekvidi: atisbar
- Li paliĝis, kiam li ekvidis ŝin.Palideció en cuanto la vio. #1057347ekvidis → ekvidi: atisbar
- Mi tuj ekridegis, kiam mi ekvidis lin.Sólo verle comencé a reírme. #493012ekvidis → ekvidi: atisbar
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Palabras relacionadas
En otros idiomas
| English | catch sight of, glimpse, perceive, see |
|---|---|
| Português | deparar-se |
| Français | apercevoir |
| Deutsch | erblicken, gewahr werden |
| Polski | dostrzec, ujrzeć, dojrzeć, zauważyć |
| Русский | увидеть |
| Українська | побачити |
| Nederlands | opmerken |
| Čeština | spatřit, uhlídat, uvidět, zahlédnout |
| Slovenčina | uvidieť, uzrieť, zbadať |
| Magyar | megpillant |
| 中文 | 瞥见 |
| 日本語 | ちらりと見る |
| Català | veure |
| Bahasa Indonesia | mengamati, mencermati, memperhatikan |
| Беларуская | убачыць, заўважыць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciación, estructura y formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia te ha servido, puedes apoyarla.