Esperantopedia

Словарь · глагол

emocii

emocii/e.moˈtsi.i/

Официальный корень emoci- (3. Oficiala Aldono, 1921)

emocii — слово эсперанто (глагол), означает «волновать».

Значение

волновать

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Определение на эсперанто

  1. Forte tuŝi, movi la animon
    • emocii iun ĝis larmoj
    • la ĉefpastro estis tre pala, tre emociita, sed li respondis ke oni devas klarigi la demandon pri la mortigo

    синонимы: kortuŝi общее понятие: eksciti см. также: skui, agiti

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Произношение и транскрипция

IPA
/e.moˈtsi.i/
Слоги
e·mo·CI·i
Послушать
Wikimedia Commons

Строение слова

  1. emociкореньemocio
  2. iокончаниеинфинитив

Формы

инфинитивemocii
настоящее времяemocias
прошедшее времяemociis
будущее времяemocios
условное наклонениеemocius
повелительное наклонениеemociu
действительное причастие · длящееся действиеemocianta
действительное причастие · завершённое действиеemociinta
действительное причастие · предстоящее действиеemocionta

Примеры предложений

  • Lia tragika historio emociis mian koron.Его трагическая история тронула моё сердце. #11921070emociis → emocii: волновать
  • Nin profunde emociis ilia amikeco.Их дружба глубоко тронула нас. #10505836emociis → emocii: волновать

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Родственные слова

emoci-

На других языках

Englishaffect (emotionally)
Españolemocionar
Portuguêsemocionar, comover, sensibilizar, abalar
Françaisémouvoir, remuer
Deutschergreifen, rühren, bewegen, erschüttern
Polskiwzruszać
Українськарозчулюватися, хвилюватися, переживати
Nederlandsontroeren
Češtinadojímat, vzrušit
Slovenčinadojať, rozochvieť
Magyarmeghat, megindít
中文刺激
日本語感動させる
עבריתלהתרℷש
Bahasa Indonesiamemengaruhi scr emosional
Беларускаяхваляваць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.