Словарь · глагол
emocii
emocii/e.moˈtsi.i/
Официальный корень emoci- (3. Oficiala Aldono, 1921)
emocii — слово эсперанто (глагол), означает «волновать».
Значение
волновать
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Определение на эсперанто
- Forte tuŝi, movi la animon
- emocii iun ĝis larmoj
- la ĉefpastro estis tre pala, tre emociita, sed li respondis ke oni devas klarigi la demandon pri la mortigo
синонимы: kortuŝi общее понятие: eksciti см. также: skui, agiti
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Произношение и транскрипция
- IPA
- /e.moˈtsi.i/
- Слоги
- e·mo·CI·i
- Послушать
- Wikimedia Commons
Строение слова
- emociкореньemocio
- iокончаниеинфинитив
Формы
| инфинитив | emocii |
|---|---|
| настоящее время | emocias |
| прошедшее время | emociis |
| будущее время | emocios |
| условное наклонение | emocius |
| повелительное наклонение | emociu |
| действительное причастие · длящееся действие | emocianta |
| действительное причастие · завершённое действие | emociinta |
| действительное причастие · предстоящее действие | emocionta |
Примеры предложений
- Lia tragika historio emociis mian koron.Его трагическая история тронула моё сердце. #11921070emociis → emocii: волновать
- Nin profunde emociis ilia amikeco.Их дружба глубоко тронула нас. #10505836emociis → emocii: волновать
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Родственные слова
На других языках
| English | affect (emotionally) |
|---|---|
| Español | emocionar |
| Português | emocionar, comover, sensibilizar, abalar |
| Français | émouvoir, remuer |
| Deutsch | ergreifen, rühren, bewegen, erschüttern |
| Polski | wzruszać |
| Українська | розчулюватися, хвилюватися, переживати |
| Nederlands | ontroeren |
| Čeština | dojímat, vzrušit |
| Slovenčina | dojať, rozochvieť |
| Magyar | meghat, megindít |
| 中文 | 刺激 |
| 日本語 | 感動させる |
| עברית | להתרℷש |
| Bahasa Indonesia | memengaruhi scr emosional |
| Беларуская | хваляваць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.