Diccionario · verbo
emocii
emocii/e.moˈtsi.i/
Raíz oficial emoci- (3. Oficiala Aldono, 1921)
emocii es una palabra del esperanto (verbo) que significa «emocionar».
Significado
emocionar
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Significados cercanos: conmover
Wikcionario en inglés (tablas de traducción), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definición en esperanto
- Forte tuŝi, movi la animon
- emocii iun ĝis larmoj
- la ĉefpastro estis tre pala, tre emociita, sed li respondis ke oni devas klarigi la demandon pri la mortigo
sinónimos: kortuŝi término general: eksciti véase también: skui, agiti
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciación
- IPA
- /e.moˈtsi.i/
- Sílabas
- e·mo·CI·i
- Escuchar
- Wikimedia Commons
Estructura de la palabra
- emociraízemocio
- idesinenciainfinitivo
Formas
| infinitivo | emocii |
|---|---|
| presente | emocias |
| pasado | emociis |
| futuro | emocios |
| condicional | emocius |
| imperativo | emociu |
| participio activo · en curso | emocianta |
| participio activo · terminada | emociinta |
| participio activo · a punto de | emocionta |
Frases de ejemplo
- La trista historio emociis nin ĝislarme.La triste historia nos hizo llorar. #1384784emociis → emocii: emocionar
- La filmo emociis la tutan spektantaron.La película emocionó a todos los espectadores. #1483390
- Liaj vortoj emociis ŝin ĝis ploro.Sus palabras la hicieron llorar de emoción. #1734876
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Palabras relacionadas
En otros idiomas
| English | affect (emotionally) |
|---|---|
| Português | emocionar, comover, sensibilizar, abalar |
| Français | émouvoir, remuer |
| Deutsch | ergreifen, rühren, bewegen, erschüttern |
| Polski | wzruszać |
| Русский | волновать |
| Українська | розчулюватися, хвилюватися, переживати |
| Nederlands | ontroeren |
| Čeština | dojímat, vzrušit |
| Slovenčina | dojať, rozochvieť |
| Magyar | meghat, megindít |
| 中文 | 刺激 |
| 日本語 | 感動させる |
| עברית | להתרℷש |
| Bahasa Indonesia | memengaruhi scr emosional |
| Беларуская | хваляваць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciación, estructura y formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia te ha servido, puedes apoyarla.