Словарь · глагол

haltigi

haltigi/halˈti.ɡi/

haltigi — слово эсперанто (глагол), означает «останавливать, остановить».

Значение

останавливать, остановить

Esperantopedia, проверено вручную, CC BY-SA 4.0

остановить

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Близкие значения: остана́вливать, останови́ть

Английский Викисловарь (таблицы переводов), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Ĉesigi agi, iri, moviĝi ktp
- haltigi veturilon, vagonaron, trupon, ĉevalon, maŝinon, larmojn, propagandon
- li haltigis iun pasanton, por demandi lin pri la vojo
Senmovigi, fiksi
- haltigi sian rigardon sur iu, io
- haltigi la spiron
см. также: paralizi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

инфинитив	haltigi
настоящее время	haltigas
прошедшее время	haltigis
будущее время	haltigos
условное наклонение	haltigus
повелительное наклонение	haltigu
действительное причастие · длящееся действие	haltiganta
действительное причастие · завершённое действие	haltiginta
действительное причастие · предстоящее действие	haltigonta

Mi ne povas haltigi la sangadon.Не могу остановить кровотечение. #874703
Mi ne povas haltigi mian nazosangadon.Я не могу остановить кровотечение из носа. #1059566
Tomo ne povis haltigi la singulton.Том не мог остановить икоту. #9865801

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

halt-

English	halt (something), stop (something)
Español	detener, fijar, inmovilizar, parar
Português	parar, fazer parar
Français	arrêter, fixer, immobiliser, stopper
Deutsch	anhalten, stoppen, unterbrechen
Polski	wstrzymać, zatrzymać
Українська	зупиняти, стримувати
Nederlands	stopzetten, doen stoppen
Čeština	podržet, pozastavit, stavět, zadržet (někoho
Slovenčina	zadržať (niekoho, niečo), zastaviť
Magyar	megállít, leállít
中文	捉拿
日本語	止める
Română	opri
Català	aturar, parar
Bahasa Indonesia	menghentikan
Беларуская	спыніць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.