Словарь · наречие
senvorte
senvorte/senˈvor.te/
Официальный корень vort- (Fundamento, 1905)
senvorte — слово эсперанто (наречие), означает «молча».
Значение
молчане говоря ни слова
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Определение на эсперанто
- Sen paroloj, silente, ne donante atendatan respondon
- li senvorte obeis
- oni lin portis al tombo senvorte
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Произношение и транскрипция
- IPA
- /senˈvor.te/
- Слоги
- sen·VOR·te
Строение слова
- senкорень
- vortкореньvorto
- eокончаниенаречие
Примеры предложений
- Li eliris el la ĉambro senvorte.Он вышел из комнаты молча. #3047264
- Li senvorte komprenis liajn pensojn kaj sentojn.Он понимал его мысли и чувства без слов. #2038112senvorte: не говоря ни слова
- Senvorte mi enrigardis en la nepenetreblan malhelon.Я молча смотрел в непроглядную тьму. #2474407
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Родственные слова
vort-
- -o -a
- -ar- совокупность
- -ig- делать, заставлять
- сложные слова
senvorte a-vorto alivorte arvorto evitvorto kapvorto laŭvorte pasvorto unuvorte kofrovorto vortoprovizo vortprovizo
На других языках
| Español | sin palabras |
|---|---|
| Português | sem palavras |
| Français | sans un mot |
| Deutsch | wortlos, still, schweigend |
| Polski | bez słowa, milcząc |
| Čeština | beze slova, mlčky |
| Slovenčina | bez slova, mlčky |
| 中文 | 侐 |
| 日本語 | 無言で |
| Bahasa Indonesia | tanpa berkata-kata, tanpa sepatah kata pun |
| Беларуская | моўчкі, бяз слоў |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.