Esperantopedia

Ordbok · verb

disvastigi

disvastigi/dis.vasˈti.ɡi/

Officiell ordstam vast- (Fundamento, 1905)

disvastigi är ett esperantoord (verb) som betyder ”sprida”.

Betydelse

spridautsprida

Wiktionary (engelska översättningstabeller), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: spread

Definition på esperanto

  1. Igi dise vasta
    • cigno, kiu disvastigas la flugilojn
    • la plenluno disvastigis lumon preskaŭ tagan

    se även: disetendi, elradii, elsendi

  2. Ĉien diskonigi
    • tre disvastigita opinio
    • ili disvastigis lian famon en tiu tuta regiono

    se även: disfamigi, distrumpeti, etendi, propagandi, semi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uttal

IPA
/dis.vasˈti.ɡi/
Stavelser
dis·vas·TI·gi
Lyssna
Wikimedia Commons · inspelning: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Ordets uppbyggnad

  1. disprefixisär, åt alla håll
  2. vastordstamvasta
  3. igsuffixgöra, orsaka
  4. iändelseinfinitiv

Former

infinitivdisvastigi
presensdisvastigas
preteritumdisvastigis
futurumdisvastigos
konditionalisdisvastigus
volitivdisvastigu
aktivt particip · pågåendedisvastiganta
aktivt particip · avslutaddisvastiginta
aktivt particip · på väg attdisvastigonta

Exempelmeningar

  • Li disvastigas malverajn onidirojn.Han sprider osanna rykten. #6158937soweli_Elepanto, herrsilen

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · vid varje mening: dess nummer och upphovspersoner

Besläktade ord

vast-

På andra språk

Englishdisperse, spread
Françaisdéployer, propager, diffuser
Deutschverbreiten, erweitern, ausweiten
Polskiupowszechniać, propagować, rozprzestrzeniać, głosić
Русскийпростирать, распространять
Українськарозпростирати, розпросторювати, розпускати, ширити
Nederlandsverspreiden
Češtinapropagovat, rozšířit, šířit
Slovenčinarozprestrieť, rozšíriť
Magyarszétterjeszt, terjeszt, elterjeszt
Catalàespargir, distendre, radiar, difondre
中文传播, 广播, 宣传, 播
日本語広げる, 広める, 普及する
Bahasa Indonesiamenyebarkan, menyebarluaskan, memencarkan
Беларускаяраспасьціраць, выцягваць, распаўсюджваць, пашыраць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uttal, uppbyggnad och former: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Om Esperantopedia har hjälpt dig kan du stödja oss.