Ordbok · verb
dormeti
dormeti/dorˈme.ti/
dormeti är ett esperantoord (verb) som betyder ”dåsa”.
Betydelse
dåsaslumra
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definition på esperanto
- Dormi mallonge, malintense, duondormi
- li sidas apud la tablo kaj dormetas
- nia gardanto ne dormetas
- (Pri komputilo aŭ simila aranĝaĵo:) Funkcii en la reĝimo de minimuma energikonsumo, plenumante nenian laboron krom la kontrolo, ĉu venis veka signalo
- ĉi tiu agordo preskribas al la bitlibro dormeti se dum 20 minutoj venis nenia komando de la leganto.
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Uttal
- IPA
- /dorˈme.ti/
- Stavelser
- dor·ME·ti
- Lyssna
- Wikimedia Commons · inspelning: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
Ordets uppbyggnad
- dormordstamdormo
- etsuffixliten, svag
- iändelseinfinitiv
Former
| infinitiv | dormeti |
|---|---|
| presens | dormetas |
| preteritum | dormetis |
| futurum | dormetos |
| konditionalis | dormetus |
| volitiv | dormetu |
| aktivt particip · pågående | dormetanta |
| aktivt particip · avslutad | dormetinta |
| aktivt particip · på väg att | dormetonta |
Exempelmeningar
- Je kioma horo vi kutime dormetas?Vid vilken tid tar du dig vanligen en tupplur? #3265162carlosalbertodormetas → dormeti: dåsa
- Ŝi kuŝante dormetis sur la sofo.Hon låg och slumrade på soffan. #12432442danepo, morbrorper
Tatoeba, CC BY 2.0 FR · vid varje mening: dess nummer och upphovspersoner
Besläktade ord
På andra språk
| English | sleep, suspend to RAM |
|---|---|
| Español | dormitar, suspender (guardar sesión de trabajo en la memoria RAM |
| Français | sommeiller, somnoler |
| Deutsch | dösen, schlummern |
| Polski | drzemać, ucinać drzemkę, uśpić |
| Русский | дремать, быть в режиме сна |
| Українська | дрімати |
| Nederlands | in slaapstand gaan, soezen, dutten, doezelen |
| Čeština | dřímat, podřimovat |
| Slovenčina | podriemkať si |
| Magyar | szundikál, bólogat |
| Català | dormisquejar, becar |
| 中文 | 小睡 |
| 日本語 | うとうとする, まどろむ |
| Bahasa Indonesia | mikrotidur, tidur (komputer) |
| עברית | לנמנם |
| Беларуская | драмаць, знаходзіцца ў рэжыме сну (камп.) |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Uttal, uppbyggnad och former: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Om Esperantopedia har hjälpt dig kan du stödja oss.