Ordbok · verb
emocii
emocii/e.moˈtsi.i/
Officiell ordstam emoci- (3. Oficiala Aldono, 1921)
emocii är ett esperantoord (verb) som betyder ”röra”.
Betydelse
röra
Wiktionary (engelska översättningstabeller), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: move
Definition på esperanto
- Forte tuŝi, movi la animon
- emocii iun ĝis larmoj
- la ĉefpastro estis tre pala, tre emociita, sed li respondis ke oni devas klarigi la demandon pri la mortigo
synonymer: kortuŝi överordnade begrepp: eksciti se även: skui, agiti
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Uttal
- IPA
- /e.moˈtsi.i/
- Stavelser
- e·mo·CI·i
- Lyssna
- Wikimedia Commons · inspelning: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
Ordets uppbyggnad
- emociordstamemocio
- iändelseinfinitiv
Former
| infinitiv | emocii |
|---|---|
| presens | emocias |
| preteritum | emociis |
| futurum | emocios |
| konditionalis | emocius |
| volitiv | emociu |
| aktivt particip · pågående | emocianta |
| aktivt particip · avslutad | emociinta |
| aktivt particip · på väg att | emocionta |
Besläktade ord
På andra språk
| English | affect (emotionally) |
|---|---|
| Español | emocionar |
| Português | emocionar, comover, sensibilizar, abalar |
| Français | émouvoir, remuer |
| Deutsch | ergreifen, rühren, bewegen, erschüttern |
| Polski | wzruszać |
| Русский | волновать |
| Українська | розчулюватися, хвилюватися, переживати |
| Nederlands | ontroeren |
| Čeština | dojímat, vzrušit |
| Slovenčina | dojať, rozochvieť |
| Magyar | meghat, megindít |
| 中文 | 刺激 |
| 日本語 | 感動させる, 心を動かす |
| Bahasa Indonesia | memengaruhi scr emosional |
| עברית | להתרℷש |
| Беларуская | хваляваць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Uttal, uppbyggnad och former: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Om Esperantopedia har hjälpt dig kan du stödja oss.