Ordbok · substantiv

fenomeno

fenomeno/fe.noˈme.no/

fenomeno är ett esperantoord (substantiv) som betyder ”fenomen”.

Betydelse

fenomenföreteelse

Wiktionary (engelska översättningstabeller), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: phenomenon

Perceptebla per la sentumoj apero; natura okazo
- ni kunmetas la kalendaron kaj antaŭkalkulas la estontajn fenomenojn sur la ĉielo
- montriĝis la Fatamorgano, tiu belega aera fenomeno de la dezertoj, kun ŝvebantaj ĝardenoj kaj naĝantaj arbaroj
del av: procezo
Malofta, eksterordinara, stranga afero
- jen la arbetaĵo brulas en la fajro, kaj tamen la arbetaĵo ne forbrulas […] mi iros kaj rigardos tiun grandan fenomenon
- apud la piramido Koĥom oni rimarkis miraklajn fenomenojn
se även: evento, monstro, miraklo, mistero, sensacio, strangaĵo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

	singular	plural
subjekt	fenomeno	fenomenoj
objekt (-n)	fenomenon	fenomenojn

Ĉi fenomenoj okazas, sed malofte.Dessa fenomen inträffar, men sällan. #2455321al_ex_an_der, torulf

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · vid varje mening: dess nummer och upphovspersoner

Español	fenómeno
Português	fenômeno
Français	phénomène, phénomène (évènement), merveille (évènement), prodige (évènement)
Deutsch	Phänomen, Erfahrungstatsache, seltsame Sache, seltenes Ereignis
Polski	fenomen
Русский	явление, феномен
Українська	явище, феномен
Nederlands	fenomeen
Čeština	efekt, fenomén, jev
Slovenčina	jav, zjav, úkaz
Magyar	jelenség, tünemény, ritka dolog, rendkívüli eset
Türkçe	fenomen
中文	现象, 物候
日本語	現象, 事象, 特異現象, 驚くべき事件
Български	явление, феномен
فارسی	پدیده
Беларуская	фэномэн, зьява

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uttal, uppbyggnad och former: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Om Esperantopedia har hjälpt dig kan du stödja oss.