Ordbok · adjektiv

fremda

fremda/ˈfrem.da/

fremda är ett esperantoord (adjektiv) som betyder ”främmande, utländsk”.

Betydelse

främmande, utländsk

Esperantopedia, handgranskat, CC BY-SA 4.0

Ekstera kaj senrilata al la koncerna persono aŭ afero
- tiuj fratoj fariĝis tute fremdaj unuj al aliaj
- ŝi edziniĝis je fremda persono
se även: malpropra, aliula
Aliloka, alilanda, alietna, eksterlanda
- li flugis al la fremdaj landaj transe de la maro
- ellernadi kelkajn fremdajn lingvojn
se även: alia, ekzota, fora, transmara

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

	singular	plural
subjekt	fremda	fremdaj
objekt (-n)	fremdan	fremdajn

Plaĉas al mi fremdaj lingvoj.Jag gillar främmande språk! #773086marloncori
Ĝis nun mi estis en pli ol dek fremdaj landoj.Tillsvidare har jag varit i mer än tio främmande länder. #752296danepo, bovoeo
Mi neniam vidis iun kapablan ludi korbopilkon nur leginte librojn, same pri fremdaj lingvoj.Jag har aldrig träffat någon som lärt sig spela basketboll endast genom att läsa en bok; det samma med främmande språk. #916200GrizaLeono, Hacxjo

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · vid varje mening: dess nummer och upphovspersoner

fremd-

English	foreign
Español	extranjero
Português	estranho, alheio, estrangeiro, alienígena
Français	étranger
Deutsch	fremd, außenstehend, außerhalb, unbekannt
Polski	obcy, postronny, cudzy
Русский	чужой, чуждый, посторонний, иностранный
Українська	дивно
Nederlands	vreemd, buitenlands
Čeština	cizí (patřící jinému / jiné zemi )
Slovenčina	cudzí
Magyar	idegen
中文	外源性, 洋, 异样
日本語	奇妙な
한국어	기이 한
Tiếng Việt	lạ
Bahasa Indonesia	asing
Hrvatski	čudno
Slovenščina	čudno
Lietuvių	keista
Latviešu	dīvains
Eesti	kummaline
Dansk	mærkelig
Íslenska	undarlegt
Galego	estraño
Euskara	arraro
العربية	غريب
हिन्दी	अजीब

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uttal, uppbyggnad och former: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Om Esperantopedia har hjälpt dig kan du stödja oss.