Esperantopedia

Ordbok · verb

starigi

starigi/staˈri.ɡi/

Officiell ordstam star- (Fundamento, 1905)

starigi är ett esperantoord (verb) som betyder ”resa, ställa upp, inrätta”.

Betydelse

resa, ställa upp, inrätta

Esperantopedia, handgranskat, CC BY-SA 4.0

ställa

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definition på esperanto

  1. Igi firme vertikala, meti stare
    • [ili] starigis siajn tendojn
    • ŝtonon [li] starigis ĝin kiel monumenton
  2. Meti firme en iu loko
    • ili starigis la mielkukojn en la sunlumo
    • ĉion kune en korbo li starigis malantaŭe en la ŝipo
  3. Daŭre fondi, daŭre estigi
    • starigi kurson, metodon, teorion
    • starigi tribunalon

    se även: establi, instali, krei

  4. Komisii, elekti homojn por certa tasko
    • [ili] starigis la Levidojn, havantajn la aĝon de dudek jaroj kaj pli, por inspekti la laborojn en la domo de la Eternulo
    • mi kraĉis sur la rozon, mi povas starigi atestantojn pri tio

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uttal

IPA
/staˈri.ɡi/
Stavelser
sta·RI·gi
Lyssna
Wikimedia Commons · inspelning: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Ordets uppbyggnad

  1. starordstamstari
  2. igsuffixgöra, orsaka
  3. iändelseinfinitiv

Former

infinitivstarigi
presensstarigas
preteritumstarigis
futurumstarigos
konditionalisstarigus
volitivstarigu
aktivt particip · pågåendestariganta
aktivt particip · avslutadstariginta
aktivt particip · på väg attstarigonta

Besläktade ord

star-

På andra språk

Españolerigir, levantar, establecer, fundar
Françaismettre debout, monter (mettre en place)
Deutschaufstellen
Polskipostawić, ustawiać, zatknąć
Русскийставить, поставить, установить
Українськаставити, поставити, установлювати, установляти
Češtinapostavit, stanovit, ustavit, zavést
Slovenčinapostaviť, ustanoviť
Magyarfelállít, létrehoz, megbíz
中文安放, 置于, 体位保持
日本語立てる, 確立する
Bahasa Indonesiamendirikan
Беларускаяставіць, паставіць, усталяваць, заснаваць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uttal, uppbyggnad och former: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Om Esperantopedia har hjälpt dig kan du stödja oss.