Esperantopedia

Ordbok · ord

tra

/tra/

Officiellt ord (Fundamento)

tra är ett esperantoord (ord) som betyder ”genom”.

Betydelse

genom

Esperantopedia, handgranskat, CC BY-SA 4.0

Närliggande betydelser: igenom

Wiktionary (engelska översättningstabeller), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: through

Definition på esperanto

  1. Prepozicio montranta
  2. ke iu movo komenciĝas ĉe unu ekstremo kaj atingas la alian
    • du ekbriloj de fulmo trakuris tra la malluma ĉielo
    • malrapide ambaŭ iris tra la longa malplena strato

    se även: laŭ

  3. ke iu movo, kiu komenciĝis antaŭ io, eniĝas kaj daŭras pluen
    • tra la fenestro […] la vaporo iras sur la korton
    • pelu mizeron tra l' pordo, ĝi revenos tra l' fenestro
  4. Tempon, dum kiu daŭras iu ago, ekde ĝia komenciĝo
    • la koko krias tra la tuta nokto
    • vin mi petas, volu resti tra kelka tempo en palaco nia

    synonymer: dum

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uttal

IPA
/tra/
Stavelser
tra
Lyssna
Wikimedia Commons · inspelning: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0

Besläktade ord

tra-

  • -e

    trae

  • sammansättningar

    tra

På andra språk

Englishthrough, throughout
Española través de, durante
Portuguêsatravés de
Françaisà travers
Deutschdurch
Polskiprzez, wskroś
Русскийсквозь, через, в течение
Українськачерез
Nederlandsdoor, doorheen, via, gedurende
Češtinaskrz, skrze
Slovenčinacez
Magyarát, keresztül, alatt
中文藉着, 藉著, 经过
日本語スルー
한국어를 통해
Tiếng Việtthông qua
Hrvatskikroz
Slovenščinaskozi
Lietuviųper
Latviešucauri
Eestiläbi
Danskgennem
Íslenskagegnum
Galegomediante
Euskarabidez
العربيةمن خلال
हिन्दीके माध्यम से
বাংলামাধ্যমে

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uttal, uppbyggnad och former: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Om Esperantopedia har hjälpt dig kan du stödja oss.