Svenska–esperanto
bra gjort på esperanto
”bra gjort” på esperanto heter Bone farite!
Bone farite!
/ˈbo.ne faˈri.te/
”Bra gjort” heter på esperanto Bone farite! (BO-ne fa-RI-te), ord för ord ”väl gjort”: bone ”väl, bra” + farite ”gjort”, av fari ”göra”. Ett enkelt alternativ är Bona laboro! ”Bra jobbat!”
Andra sätt att säga det
- Bona laboro!”Bra jobbat!”
- Bonega laboro!”Utmärkt arbete!”
- Bonege!”Fantastiskt!”
- Gratulon!”Grattis!”
Exempelmeningar
- Bone farite, Tomo.”Bra gjort, Tom.” #5536041GrizaLeono
- Bone farite, miaj amikoj!”Bra gjort, mina vänner!” #6877545Esperantostern
Esperantopedia · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · vid varje mening: dess nummer och upphovspersoner
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · Wiktionary, CC BY-SA 4.0