Svenska–esperanto
bra idé på esperanto
”bra idé” på esperanto heter Bona ideo!
Bona ideo!
/ˈbo.na iˈde.o/
”Bra idé” heter på esperanto Bona ideo! (BO-na i-DE-o), av bona ”god, bra” och ideo ”idé”. Det är kortformen av Tio estas bona ideo ”Det är en bra idé”, orden behåller alltså sina enkla ändelser, till skillnad från önskningar som Bonan tagon!. För mer beröm tar du bonega ”fantastisk”: Bonega ideo!
Andra sätt att säga det
- Tio estas bona ideo.”Det är en bra idé.”
- Bonega ideo!”Vilken fantastisk idé!”
- Kia bona ideo!”Vilken bra idé!”
- Jen brila ideo.”Det är en lysande idé.”
Exempelmeningar
Esperantopedia · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · vid varje mening: dess nummer och upphovspersoner
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · Wiktionary, CC BY-SA 4.0