välkommen på esperanto

”Välkommen” heter på esperanto Bonvenon! (bon-VE-non), ackusativformen av bonveno ”välkomst”, bildat av bona ”god” och veno ”ankomst, det att komma”. Det slutar på -n liksom andra traditionella hälsningar, som om det stod ”(jag önskar dig) en välkomst”. Med al och platsen säger du vart: Bonvenon al nia hejmo! ”Välkommen hem till oss!”

Andra sätt att säga det

• Bonvenon, ĉiuj.”Välkomna, allihop.”
• Bonvenon al nia hejmo!”Välkommen hem till oss!”

Hur man svarar

• Dankon!”Tack!”

Exempelmeningar

• Bonvenon!”Välkommen!” #459688Espi
• Bonvenon, ĉiuj.”Välkomna, allihop.” #8866323dzouras

Esperantopedia · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · vid varje mening: dess nummer och upphovspersoner

På ”tack” svarar du inte Bonvenon, utan Ne dankinde (”ingen orsak”).

Läs mer →