vänta på esperanto

”Vänta!” heter på esperanto Atendu! (a-TEN-du), imperativen av atendi ”vänta”. För ”Vänta ett ögonblick!” säger du Atendu momenton! (a-TEN-du mo-MEN-ton), med tidsrymden i objektsform. Artigt blir det med bonvolu: Bonvolu atendi ”Vänta, snälla”.

Andra sätt att säga det

• Atendu momenton!”Vänta ett ögonblick!”
• Momenton.”Ett ögonblick.”
• Bonvolu atendi.”Vänta, snälla.”
• Atendu ĉi tie.”Vänta här.”

Exempelmeningar

• Atendu min!”Vänta på mig!” #559385Ignatius881
• Mi atendas vin.”Jag väntar på dig.” #4294700nimfeo

Esperantopedia · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · vid varje mening: dess nummer och upphovspersoner

Svenskan har ”vänta på”, men atendi behöver ingen preposition: personen eller saken står direkt i ackusativ, Atendu min! ”Vänta på mig!”

Läs mer →