var bor du på esperanto

”Var bor du?” heter på esperanto Kie vi loĝas? (KI-e vi LO-ĝas), av kie ”var” och loĝi ”bo”. Du svarar med en och en ort: Mi loĝas en Stokholmo ”Jag bor i Stockholm”. Tatoeba har också Kie vi vivas? med vivi ”leva”, som svenskans ”Var lever du?”

Andra sätt att säga det

• Kie vi loĝas nun?”Var bor du nu?”
• Kie vi loĝas nuntempe?”Var bor du för närvarande?”
• Kie vi vivas?”Var lever du?” (med vivi)

Hur man svarar

• Mi loĝas en Stokholmo.”Jag bor i Stockholm.”
• Mi loĝas en urbo.”Jag bor i en stad.”

Exempelmeningar

• Kie vi loĝas?”Var bor du?” #395820esperanto
• Ni loĝas en domo.”Vi bor i ett hus.” #1230075GrizaLeono

Esperantopedia · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · vid varje mening: dess nummer och upphovspersoner

För att fråga varifrån någon kommer, inte var den bor, använder du El kie vi venas? ”Var kommer du ifrån?” Kie frågar efter platsen, kien (med -n) efter riktningen, som svenskans ”vart”: Kien vi volas iri? ”Vart vill du gå?”

Läs mer →